Erklärung zur Barrierefreiheit

Zuletzt aktualisiert:

Auf dieser Seite

Geltungsbereich und Anforderungen

Diese Erklärung betrifft die iBOTS-Website unter ibots-bonn.de einschließlich ihrer deutschsprachigen Seiten. Separate Lernplattformen, Anmeldedienste und verlinkte Websites werden hier nicht bewertet.

Das Projekt nutzt EN 301 549 einschließlich WCAG 2.1 auf Stufe AA als technischen Maßstab für Barrierefreiheit. Die Hinweise zur Barrierefreiheit der Universität Bonn dienen als institutionelle Referenz. Für Websites der erfassten öffentlichen Stellen umfasst der rechtliche Rahmen BGG NRW, BITV NRW und die Richtlinie (EU) 2016/2102. Die universitäre Anbindung allein bestimmt nicht die für diese Projektwebsite geltenden rechtlichen Pflichten.

Bewertung und aktueller Stand

Die Barrierefreiheit der Website wird verbessert. Eine begrenzte Selbstbewertung am 12. Oktober 2026 umfasste Quelltext, gemeinsame Navigation, unterschiedliche Seitenlayouts, alle zehn rechtlichen Seiten sowie deren mobile Darstellung im hellen und dunklen Modus. Tastaturprüfungen betrafen Sprunglink und Navigation. Diese begrenzte Bewertung weist keine vollständige Vereinbarkeit mit EN 301 549 nach und ist keine unabhängige Zertifizierung. Diese Erklärung wurde zuletzt am 13. Oktober 2026 aktualisiert.

Am 13. Oktober 2026 wurden automatische Prüfungen mit Pa11y CI und axe für die erzeugten Webseiten beider Sprachen ergänzt: im hellen und dunklen Modus, bei Desktop- und schmalen mobilen Ansichten sowie mit geöffneten Navigationsmenüs. Diese Prüfungen erkennen einen Teil der WCAG-2.1-Verstöße auf Stufe A/AA und zusätzliche Probleme guter Gestaltungspraxis. Sie ersetzen keine menschliche Prüfung von Tastatur- und Screenreader-Bedienung, Bildbeschreibungen, Texten oder vollständigen Nutzungsvorgängen.

Die lokale Umsetzung ergänzt einen Sprunglink, beschriftete Navigations- und Darstellungselemente, sichtbaren Fokus, stärkere Kontraste, eine verbesserte Überschriftenstruktur, anpassbare Rechtstexte, direkten E-Mail-Kontakt und reduzierte Bewegung. Lokale Browserprüfungen zeigten funktionierende Navigation und Karussells sowie keinen horizontalen Überlauf bei den geprüften Desktopseiten und mobilen Rechtstexten. Die zentrale Plone-Bewertung wird hiermit nicht übernommen.

Barrieren und Alternativen

Deutsche Seiten enthalten teilweise nicht übersetzte englische Texte. Die interaktiven Technologieradare haben einen begleitenden Textkatalog; vollständige Screenreader-Bedienung und Kontraste bedürfen weiterer Prüfung. Bildbeschreibungen und die Bedeutung der Überschriften sowie historische Lehrmaterialien und externe Dienste benötigen menschliche Kontrollen. Verlinkte Inhalte sind nicht von dieser Erklärung erfasst.

Nutzen Sie die Kataloglisten als Alternative zur Radargrafik. Fordern Sie bei unzugänglichen Inhalten eine Erläuterung oder ein alternatives Format beim Team an. Bekannte Einschränkungen und verfügbare Alternativen sind oben beschrieben. Melden Sie dem Team weitere Barrieren.

Rückmeldung und Unterstützung

Bei Barrieren auf dieser Website schreiben Sie an delgrosso.nick@uni-bonn.de und nennen die betroffene URL sowie die benötigten Informationen oder das gewünschte Format. Für universitäre Dienste und institutionelle Fragen zur Barrierefreiheit veröffentlicht die Universität ein elektronisches Barrierenmeldeformular und barriere-melden@uni-bonn.de. Die dortigen Informationen erläutern diese Wege und deren Zuständigkeit.

Für das universitäre Formular gelten dessen Datenschutzhinweise. Geben Sie Kontaktdaten an, wenn Sie eine Rückmeldung wünschen, und vermeiden Sie unnötige sensible Angaben.

Durchsetzungsverfahren

Bei Streitigkeiten über die Barrierefreiheit von Websites oder mobilen Anwendungen der erfassten öffentlichen Stellen in NRW bietet die Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik ein Vermittlungsverfahren an. Ihre veröffentlichten Informationen erläutern Antragsberechtigung und Verfahren; dieser Weg richtet sich nach der verantwortlichen Stelle und dem betroffenen Dienst.

Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik NRW
Fürstenwall 25
40219 Düsseldorf

Die veröffentlichten Barrierefreiheitshinweise der Universität beschreiben diesen Weg für ihre Dienste einschließlich der sechswöchigen Antwortfrist. Für Unterstützung zu dieser Projektwebsite nutzen Sie den oben genannten Projektkontakt.

Prüfung und Verantwortung

Dr. Nicholas A. Del Grosso ist der lokale Pflegekontakt. Die Erklärung wird mindestens jährlich und bei wesentlichen technischen oder inhaltlichen Änderungen geprüft. Die nächste redaktionelle Prüfung ist für den 12. Oktober 2027 vorgesehen.